Перевод текста песни MagSonics - Tears

Представленный перевод песни MagSonics - Tears на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Tears

Every single day I got a heartache coming my way
‘Cause you got a heart of ice
I hold you in my arms for nobody else would
But I just payed the price

So I,
I try,
I’m trying to survive
Every day,
Every night is a fight I hold tight.
Shot through the heart,
You are tearing me apart
Don’t you know,
I love you
What am I supposed to do?

All these days are gone now baby
Now I’m all alone
What made you disappear?
Shut that door and kill the light
You’re not safe here tonight
Let me wipe my tears

So I,
I try,
I’m trying to survive
Every day,
Every night is a fight I hold tight.
Shot through the heart,
You are tearing me apart
Don’t you know,
I love you
What am I supposed to do?

So I,
I try,
I’m trying to survive
Every day,
Every night is a fight I hold tight.
Shot through the heart,
You are tearing me apart
Don’t you know,
I love you
What am I supposed to do?

Слёзы

Каждый день меня мучает сердечная боль,
Потому что твоё сердце из льда.
Я взяла тебя на руки, ведь никто другой не станет,
Но я поплатилась за это.

Так что я
Пытаюсь,
Пытаюсь выживать,
Каждый день,
Каждая ночь — крепкая битва.
Выстрел сквозь сердце,
Ты разрываешь меня.
Ты не знаешь,
Что тебя люблю,
Что же мне теперь поделать?

Все эти дни ушли, дорогой,
Теперь я совсем одна,
Что побудило тебя уйти?
Захлопни дверь и погаси свет,
Сегодня тебе тут небезопасно.
Позволь мне вытереть слёзы.

Так что я
Пытаюсь,
Пытаюсь выживать,
Каждый день,
Каждая ночь — крепкая битва.
Выстрел сквозь сердце,
Ты разрываешь меня.
Ты не знаешь,
Что тебя люблю,
Что же мне теперь поделать?

Так что я
Пытаюсь,
Пытаюсь выживать,
Каждый день,
Каждая ночь — крепкая битва.
Выстрел сквозь сердце,
Ты разрываешь меня.
Ты не знаешь,
Что тебя люблю,
Что же мне теперь поделать?

Автор перевода - Dark and Lights
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bo Burnham - Can't handle this


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх