Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки,
Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки.
Нет ничего страшнее
Чем отвергнутая девушка
И упаковка осветлителя.
Ты говорил, что я никогда не изменюсь.
Держу пари, ты даже не думал
Что я решусь на такое.
Я потеряла несколько сантиметров,
А затем еще,
Когда начала встречаться с тобой и выслушивала
Всё, что ты мне говорил.
Милый, если ты думал, что я и так бедовая,
То ты возненавидишь то, что тебя ждет.
Я буду твоим ночным кошмаром, но в два раза страшнее.
Это что, ангел? Нет, это твоя бывшая.
Помнишь, как ты разбил мне сердце, когда я была брюнеткой?
Не думаю, что ты знал, что творил.
Воу, и теперь я блондинка, и я испорчу тебе жизнь
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Я словно Гвен Стефани,
Я словно Кортни Лав.
Я круче, чем ты.
И заставлю твоих друзей признать:
"Бро, ты зря её бросил"
С этим я согласна!
У меня были некоторые эмоциональные проблемы
Но я избавилась от них
И начала с тебя
И с твоих слов обо мне.
И закончилось всё тем, что ты хочешь поговорить, но я постоянно занята.
Милый, если ты думал, что я и так бедовая,
То ты возненавидишь то, что тебя ждет.
Я буду твоим ночным кошмаром, но в два раза страшнее.
Это что, ангел? Нет, это твоя бывшая.
Помнишь, как ты разбил мне сердце, когда я была брюнеткой?
Не думаю, что ты знал, что творил.
Воу, и теперь я блондинка, и я испорчу тебе жизнь
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Ла ла ла ла ла
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Ла ла ла ла ла
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Ла ла ла ла ла
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Ла ла ла ла ла
Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки
Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки
Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки
Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки
Я проклянешь день, когда разбил мне сердце
Я упомяну твоё имя во всех своих песнях
Я воткну нож ещё глубже, это будет весело –
Раз*ебать твою жизнь!
Милый, если ты думал, что я и так бедовая,
То ты возненавидишь то, что тебя ждет.
Я буду твоим ночным кошмаром, но в два раза страшнее.
Это что, ангел? Нет, это твоя бывшая.
Помнишь, как ты разбил мне сердце, когда я была брюнеткой?
Не думаю, что ты знал, что творил.
Воу, и теперь я блондинка, и я испорчу тебе жизнь
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Ла ла ла ла ла
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Ла ла ла ла ла
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Ла ла ла ла ла
(Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки)
Я испорчу тебе жизнь в образе блондинки
Автор перевода - Евгения Фомина