Ты хранил меня, как секрет,
А я думала, мы просто никуда не спешим.
Люди говорили, что у тебя есть девушка и она живет недалеко от пляжа.
Забавно, как об этом знали все, кроме меня.
Мне кажется, ты ко мне ничего не чувствуешь. И это нормально.
Пожалуйста, оставь всё в прошлом.
Ты сходишь с ума,
Названивая мне тысячу раз.
Пора провести границу
И перестать тратить мое время.
Ты скучаешь по мне? Это ложь, ложь, ложь!
И теперь, когда я уже забыла о тебе,
Ты хочешь признаться мне в своих чувствах.
И это безумие, что ты все ещё
Названиваешь мне, психопат.
Хочешь поговорить? Ну уж нет.
Ты слышал, у меня новая жизнь? Милый, это правда.
И у тебя есть девушка, но
Ты все ещё названиваешь мне, психопат.
И теперь, когда я уже забыла о тебе,
Ты хочешь признаться мне в своих чувствах.
И это безумие, что ты все ещё
Названиваешь мне, психопат.
Хочешь поговорить? Ну уж нет.
Ты слышал, у меня новая жизнь? Милый, это правда.
И у тебя есть девушка, но
Ты все ещё названиваешь мне, психопат.
Ты идеально играешь роль Патрика Бейтмена 1,
Винишь всех, кроме себя.
В твоём подвале живут самые разные призраки,
С тобой я чувствовала себя такой нужной, а затем такой использованной.
Мне кажется, ты ко мне ничего не чувствуешь. И это нормально.
Пожалуйста, оставь всё в прошлом.
Ты сходишь с ума,
Названивая мне тысячу раз.
Пора провести границу
И перестать тратить мое время.
Ты скучаешь по мне? Это ложь, ложь, ложь!
И теперь, когда я уже забыла о тебе,
Ты хочешь признаться мне в своих чувствах.
И это безумие, что ты все ещё
Названиваешь мне, психопат.
Хочешь поговорить? Ну уж нет.
Ты слышал, у меня новая жизнь? Милый, это правда.
И у тебя есть девушка, но
Ты все ещё названиваешь мне, психопат.
И теперь, когда я уже забыла о тебе,
Ты хочешь признаться мне в своих чувствах.
И это безумие, что ты все ещё
Названиваешь мне, психопат.
Хочешь поговорить? Ну уж нет.
Ты слышал, у меня новая жизнь? Милый, это правда.
И у тебя есть девушка, но
Ты все ещё названиваешь мне, психопат.
Ты не хочешь меня,
Но и не хочешь, чтобы я с кем-то встречалась.
Но сам-то ходишь с другими девчонками!
А ещё называешь меня психопаткой.
Ты не хочешь меня,
Но и не хочешь, чтобы я с кем-то встречалась.
Когда все закончится,
Ты все ещё будешь звонить мне, психопат!
Все твои бывшие меня нашли, так что держи ухо востро,
Мы с ними подружились, так что будь осторожен,
Ты просто псих, милый, ну у кого есть два телефона?
Один для подружки, а один, чтобы названивать мне, психопат!
И теперь, когда я уже забыла о тебе,
Ты хочешь признаться мне в своих чувствах.
И это безумие, что ты все ещё
Названиваешь мне, психопат.
Хочешь поговорить? Ну уж нет.
Ты слышал, у меня новая жизнь? Милый, это правда.
И у тебя есть девушка, но
Ты все ещё названиваешь мне, психопат.
1 – Патрик Бейтман – выдуманный персонаж романа американского писателя Брета Истона Эллиса, маньяк и убийца
Автор перевода - Евгения Фомина
