Gave Your Love Away
[Verse 1:]
You said this would be the very last time
I’ll be seeing you
‘Cause you don’t even wanna talk
And you don’t even wanna meet up, up
You don’t even wanna be friends
Pretend you like me, ooh, oh, oh
I take time for love
It’s right, your love takes hold of you
Take time for love, babe
And try my best to explain, yeah
But I had to throw it all away, why?
[Chorus:]
I said I love you, baby
And, I, I gave your love away
I said I love you, baby
And, I gave, I gave your love away
I said I love you, baby
And, I, I gave your love away
I said I love you, baby
And, I, I gave your love away
[Post-Chorus:]
I gave your love away [3x]
No, no, no, no, no
[Verse 2:]
I’m in the courtyard of your mansion in Westlake
Feelin’ a way about today with a grey
To get on, movin’ along, checkin’ my phone
Thought I heard you call, I was wrong
Why has it been so long
[Chorus:]
I said I love you, baby
And, I, I gave your love away
I said I love you, baby
And, I gave it, I gave your love away
I said I love you, baby
And I gave it, I gave your love away
I said I love you, baby
And, I, I gave your love away
[Bridge:]
I gave your love away [4x]
No, no, no, no, no
I had to give up, yeah I had to give up
I gave your love away [4x]
No, no, no, no, no, no, no
That’s what you said
Take time for love, make time for
Make time for love, take time for love
Oh I know that we can be something
Why
[Chorus:]
I said I love you, baby
And, I, I gave your love away
I said I love you, baby
And, I gave it, I gave your love away
I said I love you, baby
And I, I gave your love away
I said I love you, baby
I gave your love away
|
Пожертвовал твоей любовью
[1 куплет:]
Ты сказала, что это будет последний раз,
Когда я вижусь с тобой,
Потому что ты даже не хочешь разговаривать,
И ты даже не хочешь встречаться.
Ты даже не хочешь, чтобы мы остались друзьями.
Ты притворяешься, что я тебе нравлюсь, у-о-о…
Я жду любви,
Всё правильно, любовь завладевает тобой.
Я жду любви, крошка,
И делаю всё, чтобы объяснить, да…
Но я должен был отказаться от неё. Почему?
[Припев:]
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал, пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
[Переход:]
Я пожертвовал твоей любовью. [3x]
Нет, нет, нет, нет, нет…
[2 куплет:]
Я во дворе твоего особняка в Вестлейке,
Сегодня мне немного грустно
Принять правду, жить дальше, проверяя свой телефон.
Мне показалось, что я слышал твой звонок, но я ошибся.
Почему всё так затянулось?
[Припев:]
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал, пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
[Бридж:]
Я пожертвовал твоей любовью, [4x]
Нет, нет, нет, нет…
Мне пришлось сдаться, да, мне пришлось сдаться…
Я пожертвовал твоей любовью, [4x]
Нет, нет, нет, нет, нет, нет…
Вот что ты сказала:
Дождись любви, оставь время,
Оставь время для любви, дождись любви.
О, я знаю, что у нас могло бы что-то получиться…
Почему?..
[Припев:]
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал, пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
Я сказал, что люблю тебя, крошка,
Но я пожертвовал твоей любовью.
Автор перевода - Алекс
|
