Перевод песни Malcolm Todd - Chest Pain (I Love)

Chest Pain (I Love)

My chest is hurting, my feet can't fall out of bed
I don't know where to go, so I'll lay here instead
With my symptoms, symptoms of sorrow and dread
They all said it would fade but again and again
I love [8x]

I've been so busy
But now that I'm alone
Where did you go?
Tell me why
Why can't you live at home tonight and stay with me inside?
It's nice
Please, I wanna see what we would be if you were by my side
Make me feel lonely, soon
You might not know me, I wish I could lie
But I can't deny

I'm hurting I'm stuck in my bed
I don't know where to go, so I'll lay here instead
With my symptoms, symptoms of sorrow and dread
They all said it would fade, but again and again
I love [8x]

Боль в груди (Я люблю)

У меня боль в груди, я не могу спустить ноги с кровати.
Я не знаю, куда идти, поэтому вместо этого я буду лежать здесь
Со своими симптомами, симптомами печали и страха.
Все говорили, что это пройдет, но снова и снова
Я люблю. [8x]

Я был так занят,
Но теперь я один.
Куда ты ушла?
Скажи мне, почему,
Почему ты не можешь быть дома и остаться со мной?
Это же хорошо.
Прошу, я хочу увидеть, что было бы, если бы ты была рядом со мной.
Скоро я почувствую себя одиноко.
Возможно, ты меня не знаешь, но мне жаль, что я не умею лгать,
И я не могу отрицать

Мне больно, я не могу спустить ноги с кровати.
Я не знаю, куда идти, поэтому вместо этого я буду лежать здесь
Со своими симптомами, симптомами печали и страха.
Все говорили, что это пройдет, но снова и снова
Я люблю. [8x]

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни LAUNDRY DAY - Damn Shame

Комментарии