Текст песни
[Verse 1]
Rain falling on your eyes
As my teardrops from the skies
Maybe I know
I’ll be on my own (Oh)
Won’t you stay for
One more night?
Won’t you give me last of your light?
Maybe I know
Have to let you go
[Chorus]
It’s all over again, I fall
Tell me why it ends so wrong
All over again, I know
That your fire burns no more
It’s all over again, I fall
Tell me why it ends so wrong
All over again, I know
That your fire burns no more
Перевод на русский
[Куплет 1]
Дождь стекает по глазам,
Как мои слёзы с небес.
Может, я знаю,
Что останусь один (о-о).
Останься хоть
На одну ночь,
Дай мне последний свой свет.
Может, я знаю —
Пришло время отпустить.
[Припев]
Всё повторится опять — я падаю,
Скажи, почему так больно?
Всё повторится опять — я знаю,
Что твой огонь угас.
Всё повторится опять — я падаю,
Скажи, почему так больно?
Всё повторится опять — я знаю,
Что твой огонь угас.
[Verse 2]
Tried to find love many times
Tried to suffer too many lies
Maybe I know
What I pay for (Oh)
Help my heart not turn to stone
Help it beat again, not alone
Baby, I won’t
Last for long
[Chorus]
It’s all over again, I fall
Tеll me why it ends so wrong
All over again, I know
That your firе burns no more
It’s all over again, I fall
Tell me why it ends so wrong
All over again, I know
That your fire burns no more
[Куплет 2]
Я искал любовь не раз,
Слишком много лжи принял.
Может, я знаю,
Чем плачу за это (о-о).
Помоги — пусть сердце не камень,
Дай ему биться, не быть одним.
Малыш, я не смогу
Держаться долго.
[Припев] (повтор)
Всё повторится опять — я падаю,
Скажи, почему так больно?
Всё повторится опять — я знаю,
Что твой огонь угас.
Всё повторится опять — я падаю,
Скажи, почему так больно?
Всё повторится опять — я знаю,
Что твой огонь угас.