Перевод песни Malihini - Hopefully Again

Hopefully Again

I know what's your trouble
You must let it go
You're ready to blossom
That cross, you wearing it often?
Won't you give me a tour of the house and you, you never know

Smoking in the garden
Look down watch me go
Slower than acid
I'm leaving with attitude
But this time, there may be no chance to leave at all

I know what you're thinking
You're just being a man
"another baby again"
But if you come around
You won't stand a chance
Don't fight me

Love is coming back
Hopefully again
I put on my dress
Easter in my lungs
I sing out and call
To outer space
Maybe we'll run away, hey

I know what's your trouble
You must let it go
Whenever you need me
I'm gonna be there for you
I lied to you, Kālī
You're the night you'll never know

I know birds like flowers
You like me man
And if you're ready I am
But if you fool around
You won't stand a chance
Don't fight me

Love is coming back
Hopefully again
I put on my dress
Easter in my lungs
I sing out and call
To outer space
Maybe we'll run away, hey

Надеюсь, снова

Я знаю, в чем твоя беда,
Лучше отпусти ее,
Ты готов расцвести.
И как часто ты носишь этот крестик?
Может, покажешь мне дом? Кто его знает, что дальше.

Куришь в саду.
Посмотри вниз, я ухожу
Медленнее, чем кислота.
Ухожу с обидой,
Но на этот раз, скорее всего, не уйти вовсе.

Я знаю, что ты себе думаешь,
Ты просто мужчина,
А я "очередная детка".
Но если передумаешь,
У тебя не останется ни шанса.
Не спорь со мной.

Любовь возвращается.
Надеюсь, я снова
Надену платье,
Вдохну пасхальным восторгом.
Я пою и посылаю зов
В открытый космос.
Может быть, мы сбежим вместе.

Я знаю, в чем твоя беда,
Лучше отпусти ее.
Когда бы я ни понадобился,
Я буду рядом.
Я врал тебе, Кали,
Ты неведомая ночь.

Птицы походят на цветы,
И я нравлюсь тебе.
Если ты готов, то я тоже готова,
Но если станешь маяться дурью,
У тебя не останется ни шанса.
Не спорь со мной.

Любовь возвращается.
Надеюсь, я снова
Надену платье,
Вдохну пасхальным восторгом.
Я пою и посылаю зов
В открытый космос.
Может быть, мы сбежим вместе.

Автор перевода - Last Of
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Katie Kim - Day Is Coming

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх