Было ошибкой открыть свою жизнь
Кому-то из внешнего мира,
Ведь я знаю, что никогда не смогу спрятать
Темные мысли, что внутри.
Было ли ошибкой брести по ночным улицам
Без твоей руки в моей? Ведь
Все мысли не могут упорядочиться,
Когда я в одиночестве.
Я мог бы исправиться,
Мог бы постараться измениться,
Но, полагаю, мы оба знаем,
Я никогда не сделаю этого.
Ведь мне нравится здесь,
В этом бардаке, который тебя пугает.
И мое исправление
Кончается прямо здесь.
Исправление…
Я пытался отпустить прошлое,
Но, похоже, оно всегда возвращается.
Разве я говорил тебе, что никогда не плачу?
Не знаю почему…
Я мог бы исправиться,
Мог бы постараться измениться,
Но, полагаю, мы оба знаем,
Я никогда не сделаю этого.
Ведь мне нравится здесь,
В этом бардаке, который тебя пугает.
И мое исправление
Кончается прямо здесь.
Мы держимся за знакомые нам вещи…
Оставь спящего пса в покое.
Так есть
И так будет,
Я не исправлюсь.
Было ошибкой питать такие высокие надежды,
Ведь ни один полёт долго не длится.
И когда этот мир обрушится,
Я буду единственным, кто выстоит.
Автор перевода - Alex С из Тамбова
