Перевод песни Manowar - Black wind, fire and steel

Black wind, fire and steel

Full moon’s light is calling me
My kingdom lies within
The mystic soul and lion’s heart
Brought by the talisman.
The ecstasy of battle takes me
Where the falcons fly.
Immortal youth was granted me
I will never die.

Born of Black Wind, Fire and Steel
Born of Black Wind, Fire and Steel
Born to teach them all to heel
Black Wind, Fire and Steel.

Pounded by the hammers
Of the giants of the world.
I can see in darkness,
I’m the overlord
Single combat I await
My shadow brings them fear.
The spikes upon my chariot
Will grind them when they’re near.

Born of Black Wind, Fire and Steel
Born of Black Wind, Fire and Steel
Born to teach them all to heel
Black Wind, Fire and Steel.

I am an outcast
On the path of no return.
Punisher and swordsman
I was born to burn.
Black Wind always follows
Where my black horse rides.
Fire’s in my soul
Steel is on my side.

Born of Black Wind, Fire and Steel
Born of Black Wind, Fire and Steel
Born to teach them all to heel
Black Wind, Fire and Steel.

I am an outcast
On the path of no return.
Punisher and swordsman
I was born to burn.
Black Wind always follows
Where my black horse rides.
Fire’s in my soul
Steel is on my side.

Born of Black Wind, Fire and Steel
Born of Black Wind, Fire and Steel
Born to teach them all to heel
Black Wind, Fire and Steel.

Черный ветер, огонь и сталь

Свет полной луны зовет меня,
Мое королевство лежит поблизости,
Мистическая душа и сердце льва
Принесены мне талисманом.
Восторг битвы возносит меня
Туда, где летают соколы.
Бессмертная юность гарантирована мне,
Я никогда не умру.

Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился, чтобы научить их следовать по пятам
Черный ветер, огонь и сталь

Выкованный молотами
Мировых гигантов.
Я могу видеть в темноте,
Я повелитель,
Ожидающий битвы,
Моя тень внушает им страх.
Шипы на моей колеснице
Раздробят их, когда они будут близко

Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился, чтобы научить их следовать по пятам
Черный ветер, огонь и сталь

Я изгнанник
На дороге без возврата,
Каратель и мечник,
Я родился чтобы сгореть.
Черный ветер всегда следует туда,
Где скачет моя черная лошадь.
Огонь в моей душе,
Сталь на моей стороне.

Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился, чтобы научить их следовать по пятам
Черный ветер, огонь и сталь

Я изгнанник
На дороге без возврата,
Каратель и мечник,
Я родился чтобы сгореть.
Черный ветер всегда следует туда,
Где скачет моя черная лошадь.
Огонь в моей душе,
Сталь на моей стороне.

Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился из Черного ветра, огня и стали
Родился, чтобы научить их следовать по пятам
Черный ветер, огонь и сталь

Автор перевода - Портулак Великий
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Xandria - Voyage of the Fallen

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх