Звездный блеск и сияние луны,
Этой ночью я совсем одна,
Воздух прозрачен, как стекло, и сердце так чисто,
Весь сегодня я хочу предаться воспоминаниям.
Мимо меня проплывает молодость,
Когда я каждый день переживала грозы и натиск.
Как же прекрасно было полюбить в первый раз,
Отдать свой мир в чужие руки.
Но когда чувство разбилось во мне,
Любимый человек постепенно забылся,
И когда луна светила ярче всего,
Я уже стала жертвой следующей любви.
Я была уверена, что нашла того самого,
И когда он нежно целовал мое тело,
Моя жизнь превращалась в сказку,
Я была счастлива до смерти.
Но этот человек вел двойную игру
И только притворялся, что любил меня,
И когда звезда упала с неба,
Я потеряла себя в одиночестве.
Звездный блеск и сияние луны,
Этой ночью я совсем одна,
Воздух прозрачен, как стекло, и сердце так чисто,
Весь сегодня я хочу предаться воспоминаниям.
Когда луна достигает высшей точки,
Тоска тянет меня в ночное море.
Я уже долго ничего не чувствовала
И жду, когда полюблю снова.
Автор перевода - Aphelion из СПб