Моя история, отмеченная на моей коже,
Повторяет все воспоминания,
Картинки мест, посещённых мной,
Задыхаются под моими рукавами.
Я не могу примёрзнуть к чему-то,
Чем я не являюсь,
Поэтому не пытайся меня изменить,
Ведь, детка, я это всё, что у меня есть.
Ты шёпот, а я крик,
Я утверждение, а ты сомнение,
Из твоего окна я могу казаться маленькой,
Но с другого ракурса
Я так же хороша, как и ты.
Ты лампочка, а я факел,
Ты слабая доля, я — 4 удара.
В твоих наушниках я могу звучать неуместно,
Но с другой мелодией
Я так же хороша, как и ты.
Ты можешь задуть мою свечу,
Но у меня есть в запасе спички,
Так что покрой моё небо своими облаками,
Есть зонтик,
Да, меня это не заботит,
Мои грани не умещаются в твою коробку,
Поэтому не пытайся меня изменить,
Ведь, детка, я это всё, что у меня есть.
Ты шёпот, а я крик,
Я утверждение, а ты сомнение,
Из твоего окна я могу казаться маленькой,
Но с другого ракурса
Я так же хороша, как и ты.
Ты лампочка, а я факел,
Ты слабая доля, я — 4 удара.
В твоих наушниках я могу звучать неуместно,
Но с другой мелодией
Я так же хороша, как и ты.
Я не могу примёрзнуть к чему-то,
Чем я не являюсь,
Поэтому не пытайся меня изменить,
Ведь, детка, я это всё, что у меня есть.
Ты шёпот, а я крик,
Я утверждение, а ты сомнение,
Из твоего окна я могу казаться маленькой,
Но с другого ракурса
Я так же хороша, как и ты.
Ты лампочка, а я факел,
Ты слабая доля, я — 4 удара.
В твоих наушниках я могу звучать неуместно,
Но с другой мелодией
Я так же хороша, как и ты.
Шёпот, а я крик,
Шёпот, а я крик.
Автор перевода - Кирилл7