Я написала песню, занесла в журнал,
Который подарила миру,
Рассказала историю
Моего раннего детства.
Я искала понимание,
Очевидную истину,
Обнажая все раны,
Нанесенные мне в молодости.
Ты критиковал мой выбор
Сразиться с прошлым,
Дать боли голос,
Чтоб она смогла исчезнуть.
Но я почувствовала отвагу,
Наполнилась гордостью, отпуская
Всю горечь, не позволявшую мне двигаться дальше.
И всю свою жизнь я проведу,
Пытаясь понять, почему
Люди одной со мной крови
Так и не протянули мне руку помощи.
Я должна извиняться?
Я должна извиняться?
Я любила её больше самой себя,
Но она поставила меня перед выбором:
Она или отец,
И я отказалась.
Я убежала из её дома и от её гнева
В одиннадцать лет,
Прошла по извилистому пути,
Который привёл меня к сцене.
Занавес открылся,
Моё сердце проследовало за ним.
Музыка не смолкла,
И я, наконец, смогла дышать.
Но всю свою жизнь я проведу,
Пытаясь понять, почему
Люди одной со мной крови
Так и не протянули мне руку помощи.
Я должна извиняться?
Я должна извиняться?
Автор перевода - Марина из Санкт-Петербурга