Эй, милый, она никогда не закончится, не закончится.
Давай поговорим о любви.
Вот моя история любви.
Парень встречает девушку,
И их глаза встречаются.
Время словно останавливается,
И в их сердцах разгорается любовь.
И для них начинаются американские горки –
Вверх и вниз, по кругу.
Запутавшиеся, потерявшие разум:
А потом друзья говорят ему:
<Слишком рано тебе жениться!>
А ее друзья говорят:
<Он лишь играет с тобой, притормози!>
И они уже не те, что прежде,
Потому что им кажется,
Что любовь – не на их стороне,
Но это:
Не просто очередной роман.
Вместе мы войдем в историю.
Я знаю это, потому что все по-настоящему.
Наша история любви никогда не закончится,
Она не закончится,
Как в <Касабланке>1, нет.
Это не сказка и не книжный роман.
Она действительно
Принадлежит нам навсегда.
Наша история любви никогда не закончится,
Любимый:
Глава вторая,
Когда они встречаются
Во второй раз.
Теперь они просто друзья,
Но их чувства по-прежнему сильны.
Слишком долго они притворялись,
Что не скучают друг без друга.
Они разговаривают по телефону:
<Детка, детка,
Давай встретимся сегодня
На часок-другой.
Приходи!>
Мы можем все вернуть,
Только ты и я.
Снова начинаются американские горки,
Как это и должно было случиться,
Потому что это:
Не просто очередной роман.
Вместе мы войдем в историю.
Я знаю это, потому что это судьба.
Наша история любви никогда не закончится,
Она не закончится,
Как в <Касабланке>, нет.
Это не сказка и не книжный роман.
Она действительно
Принадлежит нам навсегда.
Наша история любви никогда не закончится,
Любимый:
Когда казалось,
Что все на свете
Против них,
Вместе они стали сильнее, чем прежде.
Сильнее, чем кто-либо,
Сильнее, чем гордость.
Как они,
Как она, как он,
Сильнее, чем ненависть
И целый мир.
Как я,
Как ты.
Не просто очередной роман.
Вместе мы войдем в историю.
Я знаю это, потому что это судьба.
Наша история любви никогда не закончится,
Она не закончится,
Как в <Касабланке>, нет.
Это не сказка и не книжный роман.
Она действительно
Принадлежит нам навсегда.
Наша история любви никогда не закончится,
Любимый:
Милый, она не закончится, не закончится: