Перевод песни Marilyn Manson - Arma-goddamn-motherfuckin-geddon

Arma-goddamn-motherfuckin-geddon

Death to the ladies first, then the gentlemen
All sorts of
Tax-free-face-lift-abortions-nervous-break-dance
Satanic girls gone wild,
truly fucking suicidal

First you try to fuck it,
Then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it
First you try to fuck it,
Then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it

It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon
Fuck! Eat! Kill! Now do it again!
It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon
Fuck! Eat! Kill! Etc

First you try to fuck it,
Then you try to eat it
If it hasn’t learned your name
You’d better kill it before they see it
It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon!

I’ve got a black eye of a soul
My morals in a hole, I wish I was still dead
But the TV said it’s a “tropical depression”
Pointless intervention, legal separation
Call my dealer or my lawyer
“We’ve got a situation!”

It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon
Fuck! Eat! Kill! Now do it again!
It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon
Fuck! Eat! Kill! Etc

Is it the news? Or is it the noose?
Results may vary, side effects are very
Arma-goddamn-motherfuckin-geddon!

Arma-goddamn-motherfuckin-geddon

It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon
Fuck! Eat! Kill! Now do it again!
It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon
Fuck! Eat! Kill! Etc

Fuck the goddamn TV and the radio
And fuck making hits,
I’m taking credit for the death toll
It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon!

It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon
It’s arma-goddamn-motherfuckin-geddon

Арма-чертов-гребаный-геддон

Смерть сначала для леди, потом для джентльменов.
Все сорта
Безналоговой-подтяжки-лица-аборты-нервных-брейк-дансов.
Сатанинские девушки теряют голову,
воистину, чертовски суицидальные.

Сначала ты пытаешься трахнуть это,
Потом пробуешь проглотить.
Если оно ещё не выучило твоё имя,
Тебе лучше убить его прежде, чем кто-нибудь заметит.
Сначала ты пытаешься трахнуть это,
Потом пробуешь проглотить.
Если оно ещё не выучило твоё имя,
Тебе лучше убить его прежде, чем кто-нибудь заметит.

Это арма-чертов-гребаный-геддон
Трахай! Жри! Бей! А теперь повтори!
Это арма-чертов-гребаный-геддон
Трахай! Жри! Бей! И т.д.

Сначала ты пытаешься трахнуть это,
Потом пробуешь проглотить.
Если оно ещё не выучило твоё имя,
Тебе лучше убить его прежде, чем кто-нибудь заметит.
Это арма-чертов-гребаный-геддон!

У меня фингал на душе.
Моя мораль в дыре, лучше бы я всё ещё был мёртвым,
Но по телевизору сказали, что это «тропическая депрессия»1.
Бессмысленное вторжение2, юридический разрыв3.
Позвоните моему дилеру или моему адвокату.
«У нас проблема!»

Это всё новости? Или всё дело в петле?
Результаты могут отличаться, побочные эффекты очень
Арма-черто-гребано-геддонские!

Арма-чертов-гребаный-геддон

Это арма-чертов-гребаный-геддон
Трахай! Жри! Бей! А теперь повторяй!
Это арма-чертов-гребаный-геддон
Трахай! Жри! Бей! И т.д.

Нахрен чертов зомбоящик и приёмник,
И к черту создание хитов,
Я беру на себя ответственность за жертвы.
Это арма-чертов-гребаный-геддон!

Это арма-чертов-гребаный-геддон!
Это арма-чертов-гребаный-геддон!

Автор перевода - Холден Колфилд

Смотрите также: Перевод песни Blind Guardian - Punishment divine

Комментарии