Перевод песни Marilyn Manson - Rock is dead

Rock is dead

All simple monkeys with alien babies
Amphetamines for boys
And crucifixes for ladies
Sampled and soulless
Worldwide and real webbed
You sell all the living
For more safer dead
Anything to belong
Anything to belong
Rock is deader than dead
Shock is all in your head
Your sex and your dope is all the we’re fed
So fuck all your protests and
Put them to bed
God is the tv
1,000 mothers are praying for it
We’re so full of hope
And so full of shit
Build a new god
To medicate and to ape
Sell us ersatz
Dressed up and real fake
Anything to belong
Anything to belong
Rock is deader than dead
Shock is all in your head
Your sex and your dope is all the we’re fed
So fuck all your protests and
Put them to bed
God is the tv
Rock is deader than dead
Shock is all in your head
Your sex and your dope is all the we’re fed
So fuck all your protests and
Put them to bed

Рок мёртв

Все глупые обезьяны с чужеродными детишками
Амфетамин для парней,
Распятия для леди
Шаблонные и бездушные
В каждом уголке мира,
Безвозвратно спутанные паутиной лжи.
Ты продаёшь всё, что имеешь
На более верных мертвецов.
Всё должно принадлежать,
Всё должно принадлежать.
Рок мертвее мёртвых.
Шок остался только у тебя в голове,
Твои наркотики и секс – единственное,
Что мы поддерживаем.
Так что пошли подальше свои протесты
И уложи их в постель.
Бог – это телевизор,
1, 000 матерей молятся на него.
Мы полны надежды
И дерьма,
Сооружаем нового бога
Для лечения и передразнивания,
Продажи суррогатов –
Разодетых и реальных подделок.
Всё должно принадлежать,
Всё должно принадлежать
Рок мертвее мёртвых.
Шок остался только у тебя в голове,
Твои наркотики и секс – единственное,
Что мы поддерживаем.
Так что пошли подальше свои протесты
И уложи их в постель.
Бог – это телевизор.
Рок мертвее мёртвых.
Шок остался только у тебя в голове,
Твои наркотики и секс – единственное,
Что мы поддерживаем.
Так что пошли подальше свои протесты
И уложи их в постель.

Смотрите также: Перевод песни Beyonce - 1+1

Комментарии