Пусть боль нас больше не тревожит,
Я падаю и ударяюсь, как игральная кость,
Притворяюсь, что забыла твоё имя,
И всё вокруг меня вдруг меняется.
Куда заведёт нас этот ветер?
Я падаю и ударяюсь, как игральная кость,
Притворяюсь, что забыла твой запах,
И всё вокруг меня вдруг меняется.
Я буду поступать по-своему:
То появлюсь, то исчезну из твоих мыслей.
Ты даже не протянул мне руку,
Чтобы я тебя держала тебя,
А ведь когда-то я в тайне так любила тебя,
Но теперь я отпустила чувства.
Ну же, руки выше,
Давай сделаем вид, что всё было не ложью,
В последний раз бросим кости,
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та)
(Та-та-та-та-та),
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та),
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та),
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та),
Да и пусть будет что будет.
Не хочу вспомнить то время,
Когда была готова сходить с ума
(МА-РИ-НА).
Позволь не буду вспоминать,
Ты ведь не верил, что карма существует.
Ну же, руки выше,
Давай сделаем вид, что всё было не ложью,
В последний раз бросим кости,
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та).
Если я останусь одна,
Я всегда буду ждать тебя.
Меня колышет, как языки пламени,
Как подожённую спичку,
А с рассветом я увядаю,
Я умираю от одиночества, если ты не рядом.
(Та-та-та-та-та)
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та),
(Та-та-та-та-та)
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та),
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та),
Да и пусть будет что будет.
Пусть боль нас больше не тревожит,
Я падаю и ударяюсь, как игральная кость,
Притворяюсь, что забыла твоё имя,
И всё вокруг меня вдруг меняется.
Куда заведёт нас этот ветер?
Я падаю и ударяюсь, как игральная кость,
Притворяюсь, что забыла твой запах,
И всё вокруг меня вдруг меняется.
(Та-та-та-та-та)
Да и пусть будет что будет
(Та-та-та-та-та),
(Та-та-та-та-та)
Да и пусть будет что будет,
Да и пусть будет что будет
(Та-та).
И всё вокруг меня вдруг меняется.
Автор перевода - slavik4289
