Перевод песни Marina & The Diamonds - The Outsider

Feeling like a loser, feeling like a bum

Sitting on the outside observing the fun

Don’t get on my bad side, I can work a gun

Hop into the backseat baby

I’ll show you some fun

All I know is I cannot pretend

I’m sitting on the outside again

I’ve got the energy to blend

So I’m sitting on the outside again

These people are really weird

And they’re giving me the fear

Just because you know my name

Doesn’t mean you know my game

All of us are in your face

And whisper I’m in the wrong place

Is there more to lose than gain

If I go on my own again, on my own again

Inside the outsider (on my own again)

Inside the outsider (on my own again)

Inside the outsider (on my own again)

Inside

People are connecting, don’t know what to say

I’m good at protecting what they want to take

Spilt the milk at breakfast, hit me double hard

And I grinned at you softly

Because I’m a fucking wild card

All I know is I cannot pretend

I’m sitting on the outside again

I’ve got the energy to blend

So I’m sitting on the outside again

These people are really weird

And they’re giving me the fear

Just because you know my name

Doesn’t mean you know my game

All of us are in your face

And whisper I’m in the wrong place

Is there more to lose than gain

If I go on my own again, on my own again

Inside the outsider (on my own again)

Inside the outsider (on my own again)

Inside the outsider (on my own again)

Inside

On my own again

Inside the outsider (on my own again)

Inside the outsider (on my own again)

Inside the outsider (on my own again)

Inside (again)