То, что ты даруешь жизни,
То тебя и воздастся.
Зачем оставаться комнатным цветком,
Если можно быть венериной мухоловкой?
Я никогда не вписывалась
Во всю эту голливудскую тусовку.
Я не играла в эту игру
Ради денег или славы.
Я всё делала по-своему, крошка,
Ничто в этом мире не сможет меня изменить.
Не недооценивай меня,
Потому что однажды ты поймёшь, что проигрываешь сражение.
Малыш, тебе не заставить меня не быть собой:
Я красива и умна,
Властна, я держу бразды,
Казалось бы, должна слететь с катушек,
Но ничто в этом мире не изменит меня.
Я пожертвовала всем, чтобы называть жизнь своей,
Всей любовью и безопасностью,
Чтобы быть собой.
Я знаю, что деньги – не самое важное,
Они не значат, что ты лучше всех,
Но я заработала всё сама,
И я миллионерша!
Я всё делала по-своему, крошка,
Ничто в этом мире не сможет меня изменить.
Не недооценивай меня,
Потому что однажды ты поймёшь, что проигрываешь сражение.
Малыш, тебе не заставить меня не быть собой:
Я красива и умна,
Властна, я держу бразды,
Казалось бы, должна слететь с катушек,
Но ничто в этом мире не изменит меня.
Тебя будут стыдить, винить тебя,
Даже делать вид, что ненавидят тебя,
Лишать тебя прав,
Успокаивать тебя ложью.
То, что ты даруешь жизни,
То тебя и воздастся.
Зачем оставаться комнатным цветком,
Если можно быть венериной мухоловкой?
Не недооценивай меня,
Потому что однажды ты поймёшь, что проигрываешь сражение.
Малыш, тебе не заставить меня не быть собой:
Я красива и умна,
Властна, я держу бразды,
Казалось бы, должна слететь с катушек,
Но ничто в этом мире не изменит меня.
Ничто в этом мире, оу,
Ничто в этом мире не сможет изменить меня,
Меня.
Автор перевода - slavik4289