Текст песни
[Chorus]
Greed, obsessed with the finest of things
He takes what he wants, his eyes glimmer in green
[Verse 1]
Don’t wanna be a superstar
Just wanna have a house and car
But in this cruel society
The prices never go down, you see
I keep saving up while my money keeps countin’ as less
And everybody keeps sayin’ that you’re doin’ your best
But even talkin’ to my therapist is causin’ me stress
Because he told me, you see
[Pre-Chorus]
The greatest thief of all time, he walks in plain sight
Some call him a billionaire, but me, I call him by
[Chorus]
Greed, obsessed with the finest of things
He takes what he wants, his eyes glimmer in green
Greed won’t rest ’til he’s crowned as a king
From the land to the sea, he’ll take all that he needs
Перевод на русский
[Припев:]
Алчность, одержимость лучшим из всего,
Она берёт, что хочет, её глаза сверкают зелёным.
[Куплет 1:]
Я не хочу быть суперзвездой,
Просто хочу иметь дом и машину.
Но в этом жестоком обществе
Цены никогда не падают, понимаешь?
Я продолжаю копить, а мои деньги всё тают на глазах,
И все вокруг твердят, что ты стараешься изо всех сил.
Но даже разговоры с психотерапевтом вызывают у меня стресс,
Потому что он сказал мне, понимаешь…
[Пред-припев:]
Величайший вор всех времён ходит у всех на виду,
Кто-то называет его миллиардером, но я называю его…
[Припев:]
Алчность, одержимость лучшим из всего,
Она берёт, что хочет, её глаза сверкают зелёным.
Алчность не успокоится, пока её не коронуют королём,
От земли до моря она заберёт всё, что ей нужно.
[Verse 2]
Now all I see is his super car
Drivin’ ’round while I’m workin’ hard
Everybody’s complimentin’ him
Lookin’ past his dirty sins
He keeps goin’ up, buildin’ cities out from under the ground
No matter what I do, I see his stupid face all around
And worst of all is when I told my therapist what I found
He said be careful, you see
[Pre-Chorus]
Before Greed was a bad guy, he lived a simple life
Then gold fell beneath his eyes and they all called him by
[Chorus]
Envy, obsessed with the wealth of a king
He wants what you have ’cause he feels incomplete
Envy won’t rest ’til he has what he’s seen
From your head to your feet, he wants all that he sees
[Outro]
So seven sins, don’t let ’em in
They’ll all lead to your death in the end
Whether it’s lust, pride, greed, envy, or gluttony
Sloth and wrath, don’t choose that path
[Куплет 2:]
Теперь всё, что я вижу, — это его суперкар,
Который разъезжает, пока я вкалываю.
Все вокруг восхищаются им,
Закрывая глаза на его грязные грехи.
Он продолжает подниматься, строя города из-под земли,
Что бы я ни делал, его тупая рожа всюду мне мерещится.
И хуже всего, когда я рассказал своему психотерапевту о том, что обнаружил,
Он сказал: «Будь осторожен, понимаешь…»
[Пред-припев:]
До того как Алчность стала злодеем, она жила простой жизнью.
Но затем золото попало ей на глаза, и все стали называть её…
[Припев:]
Зависть, одержимость богатством короля,
Она хочет то, что есть у тебя, потому что чувствует себя неполноценной.
Зависть не успокоится, пока не заполучит то, что увидела,
От головы до пят она хочет всё, что видит.
[Аутро:]]
Так что семь грехов — не впускай их,
В конце концов, все они приведут тебя к смерти.
Будь то похоть, гордыня, алчность, зависть или чревоугодие,
Лень и гнев — не выбирай этот путь.