Папин сынишка играет с игрушками,
Папа держит его за ручку.
Папа ему говорит: «Сынок, ты большой сильный мальчик,
И ты станешь большим сильным мужчиной».
И они идут играть в мяч,
И они идут гулять по песку.
Большой и сильный папа и большой и сильный мальчик,
Живущие в большой и сильной стране.
Папа, а он хороший или плохой?
Папа, а можно мне динозаврика?
Давным-давно жили людоеды,
А теперь людоедов нет.
В Луизиане поднимается ураган.
Маленький мальчик поднимается по лестнице,
А по всей дамбе бегают люди.
И маленький мальчик читает молитвы,
И сонный маленький мальчик улыбается своему папочке,
И он просит, чтобы ему дали его солдатика.
Папа укладывает его, целует в подбородок
И говорит: «Я так люблю тебя, мой малыш».
Папа, а он хороший или плохой?
Не выключай за дверью свет.
Давным-давно жили людоеды,
А теперь людоедов нет.
А теперь ложись и не вставай с постели.
Не позволяй клопам себя кусать.
Пора спать, и больше ни звука,
Увидимся утром.
А потом заиграло радио и синоптик сказал,
Что ураган унёсся прочь.
И утром на рассвете папин сынишка
Прыгал от радости и пел.
Папа, а он хороший или плохой?
Папа, а я стану воином?
Людоеды жили давным-давно,
А сейчас людоедов больше нет.
Папа, а он хороший или плохой?
Папа, а почему люди идут на войну?
Людоеды жили давным-давно,
А сейчас людоедов больше нет.
Автор перевода - cadence
