Перевод песни Mark Lanegan - Grey goes black
Grey goes black
Grey goes, goes black
Dead white and baby blue
In life there’s a falling away
And a sad, sad coming
It rise from burning tower
It walks in late and early hours
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
|
Серый дым чернеет1
Серый, серый дым чернеет,
Смерть белым саваном и мертвые младенцы,
Жизнь рушится
И печаль, печаль приходит,
Спускается с горящей башни,
Идет и ночью и в рассветный час,
Идет идет идет
1) Короткая песня-миниатюра выразила оцепенение автора после событий 11 сентября 2001 года (террористическая атака на башни-близнецы в Нью-Йорке).
Автор перевода - pagey
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Dream Theater - Voices
