Earth to Move
[Verse 1:]
Stuck inside my head
Like a song you can’t forget
So don’t be so uptight
We can leave that all behind, yeah
[Pre-Chorus:]
You and me tonight
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
What I do? Let me play with you tonight
‘Cause it’s you that I wanna, ey
(One, two, three, four)
[Chorus:]
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
[Verse 2:]
Please don’t turn to stone
‘Cause when you move it turns me on
I know what’s on your mind
‘Cause it’s the same thing that’s on mine, yeah
[Pre-Chorus:]
You and me tonight
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
What I do? Let me play with you tonight
‘Cause it’s you that I wanna, ey
(One, two, three, four)
[Chorus:]
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
The Earth to move
The Earth to move
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
The Earth to move
The Earth to move
(One, two, three, four)
[Chorus:]
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
|
Чтобы Земля двигалась
[Куплет 1:]
Застряла в моей голове,
Словно песня, которую не можешь забыть.
Так что не напрягайся,
Мы можем оставить всё позади.
[Распевка:]
Сегодня ночью только ты и я.
Что мне делать? Почувствовать себя сумасшедшим, да?
Что мне делать? Позволь мне играть с тобой.
Потому что ты — это всё, что я хочу.
(Раз, два, три, четыре)
[Припев:]
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, пока я танцую с тобой.
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, всю ночь, всю ночь.
(Раз, два, три, четыре)
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, пока я танцую с тобой.
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, всю ночь, всю ночь.
(Раз, два, три, четыре)
[Куплет 2:]
Прошу, не превращайся в камень,
Твои движения заводят меня.
Я знаю, что у тебя на уме,
Ведь наши мысли схожи.
[Распевка:]
Сегодня ночью только ты и я.
Что мне делать? Почувствовать себя сумасшедшим, да?
Что мне делать? Позволь мне играть с тобой.
Потому что ты — это всё, что я хочу.
(Раз, два, три, четыре)
[Припев:]
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, пока я танцую с тобой.
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, всю ночь, всю ночь.
(Раз, два, три, четыре)
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, пока я танцую с тобой.
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, всю ночь, всю ночь.
(Раз, два, три, четыре)
А-а-а-а-а-а
Чтобы Земля двигалась
Чтобы Земля двигалась
Чтобы Земля двигалась
А-а-а-а-а-а
Чтобы Земля двигалась
Чтобы Земля двигалась
Чтобы Земля двигалась
(Раз, два, три, четыре)
[Припев:]
(Раз, два, три, четыре)
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, пока я танцую с тобой.
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, всю ночь, всю ночь.
(Раз, два, три, четыре)
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, пока я танцую с тобой.
О, я хочу, чтобы Земля двигалась
Всю ночь, всю ночь, всю ночь.
(Раз, два, три, четыре)
Автор перевода - Wildest Bird
|
