Перевод песни Marvin Gaye - 'Til Tomorrow

'Til Tomorrow

Baby, baby, baby
Baby please don't go
Don't you know I still love you so
Honey, honey, honey
Honey you know
I still care
And I still got lots of
Love to share

Ah, you for me, me for you
Ah baby we'll be going through
Love so deeply
'Til tomorrow
You have stolen my mind completely
Have a heart hey, hey, hey, hey
Hold me sweetly, now
'Til tomorrow

Baby, baby
Baby please girl don't go, oooh
Don't you know I still love you so
Honey, if you leave me
I'll go crazy
I'll still care
Oh you know I'll still care for you

'Til tomorrow comes girl
I love you
Oh baby
Baby, baby, yeah baby
Oh, if you have to go
I won't say no more
I'll just shed a tear
When you're gone
And wish you were here

До завтрашнего дня

Детка, детка, детка!
Детка, прошу, не уходи!
Как ты не понимаешь? Я люблю тебя!
Милая, милая, милая!
Милая, ты знаешь:
Ты всё ещё небезразлична мне,
И у меня в сердце
Ещё много любви.

Ах, ты для меня, а я для тебя.
Ах, детка, нас ждёт
Такая страстная любовь
До завтрашнего дня.
Ты совершенно лишила меня разума.
Сжалься! Хей, хей, хей, хей!
Обнимай меня
До завтрашнего дня.

Детка, детка!
Детка, прошу, не уходи, о!
Как ты не понимаешь? Я люблю тебя!
Милая, если ты бросишь меня,
Я сойду с ума.
Ты всё ещё небезразлична мне,
О, ты знаешь, я буду любить тебя

До завтрашнего дня, девочка.
Я люблю тебя,
О, детка!
Детка, детка, да, детка!
О, если тебе придется уйти,
Я не скажу ни слова.
Я просто буду лить слезы,
Когда ты уйдёшь,
И мечтать, чтобы ты была рядом…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kali Uchis - Te Mata

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх