Хей, братан, как тебе удаётся везде успевать?
Ты рассекаешь на лимузине, чувак?
Хей, приятель, это моя фишка!
Я знаю, что это твоя фишка.
Каждый раз, когда я вижу тебя, ты весь с иголочки.
У тебя всякие кольца, цацки…
Знаешь,
Сорить деньгами – вот что мне нужно.
Это я понимаю!
Я экстра-класс.
Я не дурак.
Дамочки ждут, чтобы замутить со мной.
Я потрясающе занимаюсь любовью.
Сомневаться во мне – это абсурд.
Новейший и крутейший, сечёшь?
Я хочу занять твоё место
И иметь больше, чем у тебя есть.
Я купил лучший дом, какой только мог найти.
Наверно, все говорят, что я величайший в постели.
Стоит мне полюбить женщину, она моя.
Я знаю, что я – просто огонь.
Мои бриллианты ослепительны.
Зацени мой 450 SE, 1 детка!
(Это выпендрёж!)
Я – что-то с чем-то.
Это выпендрёж!
(Хей, выпендрёж! Хей, выпендрёж! Ты выпендриваешься, выпендриваешься!)
Без сомнений,
Я знаю, что все мы выпендриваемся.
Иногда это стыдно,
Но это причиняет сильную боль.
Он не хочет тебя, детка.
Я знаю, что ты выпендриваешься.
Иногда, это стыдно, но это не поможет без,
Без сомнения.
Я знаю, что ты выпендриваешься.
Хей, она не знает этого,
Но ведь это стыдно. Вся боль впереди.
Я лучше, чем остальные.
Зацени, как я одеваюсь.
У меня много денег.
Я отрываюсь
В лучшем клубе города.
Тебе повезло, если я выбрал тебя, подруга.
Я живу на широкую ногу,
Я у всех на устах.
Я устраиваю лучшее шоу в городе.
Ты мутишь с другим, а потом подкатываешь ко мне.
Значит я волную твою душу, детка.
Зацени этого влюблённого мужчину, высокого и смелого.
Он может воплотить все твои желания, он очень крут, детка.
Что тут говорить? Я твоя величайшая игра.
Это выпендрёж, выпендрёж.
Да, выпендрёж.
На мой взгляд, вот для чего это.
Я сладострастно смотрю на чику на дискотеке.
Поставь себя на моё место.
Потанцуй под этот ритм.
У меня внутри любовь
И пыл в этом старом теле.
О, детка!
Расскажи всем!
Только здесь ты запала мне в душу.
Нет, дело не в деньгах.
Ты превращаешь страх в энергию,
Потому что шум и дым
Не помогут твоему желанию сбыться.
Есть только один выход. [2x]
Ощути это чувство, энергию поцелуя…
1 — Имеется в виду автомобиль Mercedes-Benz 450 SE W116.
Автор перевода - Алекс