Тебе не нужно много,
Не нужно много,
Да, чтобы удержать меня.
Нет, не много.
Просто твоё прикосновение,
Просто твоя ласка,
Просто твоя нежная забота,
О…
Просто удовольствие от твоего общества,
Когда я чувствую себя немного одиноко, чтобы утешить меня…
Просто чтобы позвонить тебе и знать, что ты рядом…
Проведи со мной мой день, о, без забот.
Если ты волнуешься, что я уйду,
Выкини это из головы.
Пока я нужен тебе, я буду с тобой.
О, тебе не нужно много:
Просто твоё прикосновение,
Да, чтобы удержать меня.
Детка, оно у тебя есть.
Она у тебя есть.
У тебя есть то что надо.
Этого хватит, чтобы удержать меня,
Чтобы удержать меня.
Когда дни проходят, а я не вижу тебя, дорогая,
Я могу начать жаловаться,
Но всё, что ты должна сделать, – это поговорить со мной ласково и просто.
Дай мне почувствовать, что твоя любовь не уходит.
Просто скажи, что я тебе нужен так же, как ты нужна мне.
Этого достаточно, чтобы поддержать меня.
Ты – мой мир.
Ты – моё всё.
Ты – единственное, что видят мои глаза.
Ты – просто часть меня.
Малейшие твои поступки
Вызывают у меня любовь к тебе.
Дело не в том, что ты делаешь.
Дело в том, как прекрасно ты это делаешь.
Дело не в том, что ты говоришь.
Дело в том, как прекрасно ты это говоришь.
Просто дай мне почувствовать, что ты рядом,
Чтобы мои глаза радовались тому, что они видят.
Ты – мой мир.
Ты – моё всё.
Ты – единственное, что видят мои глаза.
О, детка, ты – просто часть меня.
Мне нужно много,
Нет, не много,
Да, чтобы удержать меня,
Детка, у тебя есть то что надо.
Я знаю, у тебя это есть.
Ты знаешь, что у тебя это есть, детка.
У тебя есть, что требуется.
Этого хватит, чтобы удержать меня,
Чтобы удержать меня.
Просто твоя ласка.
Этого достаточно, детка…
Автор перевода - Алекс
