Перевод песни Marvin Gaye - Joy

Joy

Oh
Hey, hey, hey
There is a joy in a sweet word that's been spoken
And the joy in a dream that's come true
There's a joy that I get when I'm watching you baby, hey
And the joy that I get watching the skies of blue

And then there's a joy,
Oh my darling, of a crying baby
And the joy of a child that's born to you
Then there's a joy of a beautiful lady and the joy of the morning dew
It's something like the joy of loving you baby
Joy of dancin' too

It's something like the joy of lovin' you baby, yeah
Joy of being with you
Oh my darling, I'll overcome the darkest nights
Just to see your love's allright

I've got a love to give
You know I love to live
There's something 'bout the joy of lovin' you baby
Joy, joy…

Радость

О,
Хей, хей, хей!
В ласковом слове, которое было сказано, есть радость,
И в мечте, которая сбылась, есть радость.
Когда я смотрю на тебя, детка, я испытываю радость, хей!
И когда я смотрю на голубое небо, я чувствую радость.

А ещё есть радость,
О, дорогая, в плачущем младенце,
И радость в ребёнке, который родился у тебя,
Есть радость от прекрасной женщины и радость от утренней росы.
Есть некая радость в любви к тебе, детка,
А также радость от танцев.

Есть некая радость в любви к тебе, детка, да,
Радость быть с тобой.
О, дорогая, я переживу самые тёмные ночи,
Лишь бы увидеть, что твоя любовь не прошла.

Я могу подарить столько любви!
Ты знаешь, я люблю жизнь.
Есть некая радость в любви к тебе, детка,
Радость, радость…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Marvin Gaye - I'm Confessin' (That I Love You)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх