Перевод песни Marvin Gaye - When I Fall in Love

When I Fall in Love

When I fall in love
It will be forever
Or I'll never fall in love

In an restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun

When I give my heart
It will be completely
Or I'll never give my heart

And the moment I can feel that
You feel that way too
Is when I fall in love with you
Or I'll never give my heart

And the moment I can feel that
You feel that way too
Is when I fall in love with you

Когда я влюблюсь

Когда я влюблюсь,
Это будет навсегда,
Или я никогда не влюблюсь.

В таком беспокойном мире, как этот,
Любовь заканчивается, не успев начаться,
И слишком много поцелуев под луной
Словно охладевают под солнцем.

Когда я отдам своё сердце,
Это будет безвозвратно,
Или я никогда не отдам своё сердце.

В тот момент, когда я почувствую,
Что ты чувствуешь то же, что и я,
Я полюблю тебя,
Или я никогда не отдам своё сердце.

В тот момент, когда я почувствую,
Что ты чувствуешь то же, что и я,
Я полюблю тебя…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Marvin Gaye - They Didn't Believe Me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх