Перевод текста песни Mary Hopkin - Lord of the reedy river

Представленный перевод песни Mary Hopkin - Lord of the reedy river на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Lord of the reedy river

She fell in love with a swan.
Her eyes were filled with feathers.
He filled her with song
In the reedy river,
In the reedy river.

She in her boat long hours,
He in his royal plumage.
She threw him some flowers
In the reedy river,
In the reedy river.

Black was the night and starry.
She loosened off her garments
And let fall her hair
In the reedy river,
In the reedy river.

Sadly they mourn inside
Lost in evening twilight.
Two swans glide and fly
O'er the reedy river,
O'er the reedy river.

She fell in love with a swan…

Хозяин камышовой реки

Она влюбилась в лебедя.
Перья застлали ей глаза.
Его песня переполнила её
На камышовой реке,
На камышовой реке.

Долгие часы она в своей лодке.
Он в своём королевском наряде.
Она бросила ему цветы
На камышовой реке,
На камышовой реке.

Темна звёздная ночь.
Она расстегнула одежду
И опустила свои волосы
В камышовую реку,
В камышовую реку.

К сожалению, они внутренне скорбят,
Потерявшись в вечерних сумерках.
Два лебедя, скользя, летят
Над камышовой рекой,
Над камышовой рекой.

Она влюбилась в лебедя…


Автор перевода - cymbal

Смотрите также: Перевод песни Northlane - Eclipse


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх