Перевод песни Massive Attack - Voodoo In My Blood

Voodoo In My Blood

Voodoo in my blood is living
Blood take I’m chillin’
Chill me got the soul of a mimic
It’s not quite right, you must be silly
Sign of the wars is my grinning
Come in to my time and see me
Suck it to me suck it to me timid

I’m yours I’m yours
Why does the blood never stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief

Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down
Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down

Voodoo in my blood is living
Blood take I’m chillin’
Chill me got the soul of a mimic
It’s not quite right, you must be silly
Sign of the wars is my grinning
Come in to my time and see me
Suck it to me suck it to me timid

I’m yours I’m yours
Why does the blood never stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief
Why does the blood always stick to your teeth
Momma stop giving me grief

Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down
Barely barely grieving
Keep the front door open
Wipe that cheeky grin and come on down

Магия в моей крови

В моей крови течет магия,
Берут кровь, я расслабляюсь,
Успокой меня, у меня душа подражателя,
Это не совсем верно, ты, должно быть, глупа,
Символ войны меня забавляет,
Погрузись в мою эпоху и взгляни на меня,
Отдайся мне, отдайся мне робко

Я твой, я твой
Почему твои клыки никогда не оказываются в крови?
Мамочка, прекрати критиковать меня
Почему твои клыки всегда оказываются в крови?
Мамочка, прекрати критиковать меня

Я болен душой,
Пусть парадная дверь остается открытой,
Сотри этот дерзкий оскал и давай вниз
Я болен душой,
Пусть парадная дверь остается открытой,
Сотри этот дерзкий оскал и давай вниз
В моей крови течет магия,
Берут кровь, я расслабляюсь,
Успокой меня, у меня душа подражателя,
Это не совсем верно, ты, должно быть, глупа,
Символ войны меня забавляет,
Погрузись в мою эпоху и взгляни на меня,
Отдайся мне, отдайся мне робко

Я твой, я твой
Почему твои клыки никогда не оказываются в крови?
Мамочка, прекрати критиковать меня
Почему твои клыки всегда оказываются в крови?
Мамочка, прекрати критиковать меня
Почему твои клыки всегда оказываются в крови?
Мамочка, прекрати критиковать меня
Почему твои клыки всегда оказываются в крови?
Мамочка, прекрати критиковать меня

Я болен душой,
Пусть парадная дверь остается открытой,
Сотри этот дерзкий оскал и давай вниз
Я болен душой,
Пусть парадная дверь остается открытой,
Сотри этот дерзкий оскал и давай вниз

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Chelsea Wolfe - Hyper Oz

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх