Целый день я смотрю в потолок
И пытаюсь подружиться с тенями на моей стене.
А всю ночь я слышу голоса, говорящие мне о том,
Что стоило бы немного поспать,
Потому что завтра, может быть, случится что-то хорошее.
Я держусь,
Но чувствую, что вот вот сломаюсь,
И даже не знаю почему.
Но я не сумасшедший, мне просто немного нездоровится.
Я знаю, что сейчас ты не можешь ничего сказать,
Но останься ненадолго и, возможно, ты увидишь
Мою другую сторону.
Я не сумасшедший, я просто немного ослабел.
Я знаю, что сейчас тебе всё равно,
Но очень скоро ты подумаешь обо мне
И о том, каким я был раньше — собой.
Я разговариваю сам с собой на людях,
Уклоняюсь от встречных взглядов в транспорте.
И я знаю, я знаю, что все вокруг говорят обо мне,
Я даже могу расслышать их перешёптывание.
И это заставляет меня думать, что со мной что-то не так.
Из-за многочасовых размышлений
Я как-то потерял голову.
Но я не сумасшедший, мне просто немного нездоровится.
Я знаю, что сейчас ты не можешь ничего сказать,
Но останься ненадолго и, возможно, ты увидишь
Мою другую сторону.
Я не сумасшедший, я просто немного ослабел.
Я знаю, что сейчас тебе всё равно,
Но очень скоро ты подумаешь обо мне
И о том, каким я был раньше.
Я разговаривал и во сне.
Довольно скоро они придут забрать меня,
Да, вот они меня уже забирают.
Но я не сумасшедший, мне просто немного нездоровится.
Я знаю, что сейчас ты не можешь ничего сказать,
Но останься ненадолго и, возможно, ты увидишь
Мою другую сторону.
Я не сумасшедший, я просто немного ослабел.
Я знаю, что сейчас тебе всё равно,
Но очень скоро ты подумаешь обо мне
И о том, каким я был раньше.
Эй, каким я был раньше,
Каким я был раньше,
Мне просто немного нездоровится,
Каким я был раньше,
Каким я был раньше,
Мне просто немного нездоровится.
Автор перевода - Татьяна Роджерс