У меня самые дурные предчувствия:
Моя женщина лгала мне
О другом мужчине
И о том, где ошивалась.
У меня рождаются подозрения,
Которые давно назревали.
Он твой друг?
Но для меня он незнакомец.
У меня нет доказательств,
Но я не могу думать спокойно,
И по твоему выбору платья на вечер
Можно предположить только одно…
Твоя невинная ложь
Не купит меня,
На тебе красное платье, и ты хочешь пошалить –
Будто я не знаю очевидного.
[x2]
Из-за этого я не сплю каждую ночь,
Почти всё время ворочаюсь с боку на бок и стараюсь
Не сорваться, когда ты приходишь,
Прокрадываясь в дом, будто сейчас не пять утра,
Будто этот дом не мой.
Да, у меня самые дурные предчувствия,
И я оглядываю тебя,
Гадая, где же ты была,
Убеждаясь, что он – не просто друг,
Зная, что мысли тоже греховны,
И поэтому я повторю…
Твоя невинная ложь
Не купит меня,
На тебе красное платье, и ты хочешь пошалить –
Будто я не знаю очевидного.
[x2]
У меня самые дурные предчувствия:
Моя женщина лгала мне
О другом мужчине
И о том, где ошивалась.
Твоя невинная ложь
Не купит меня,
На тебе красное платье, и ты хочешь пошалить –
Будто я не знаю очевидного.
[x2]
Автор перевода - Dan_UndeaD