Мир был бы одиноким местом
Без того единственного, который заставляет тебя улыбаться.
Так что держи меня, пока солнце еще светит.
Я не хочу оставаться один, когда мне плохо.
У меня есть ты, и я чувствую себя сильнее,
Когда дни тяжелы, и кажется, что время замедлилось.
Я никогда не сомневался в тебе.
Звезды сталкиваются,
Будешь ли ты стоять и смотреть, как они падают?
(и смотреть, как они падают)
Так что держи меня, пока на небе ни облачка,
И тихонько шепчи слова любви мне на ушко.
У меня есть ты, и я чувствую себя сильнее,
Когда дни тяжелы, и кажется, что время замедлилось.
Да, когда ты рядом,
Мне становится лучше…
Когда ночи длинны, их легче проводить вместе.
Смотрю в твои глаза,
Надеясь, что они не будут плакать.
Но даже если будут,
Я буду в постели, близко к тебе,
Обнимая тебя всю ночь,
А ты и не будешь знать…
Но если я нужен тебе, я буду рядом.
Да, у меня есть ты,
И я чувствую себя сильнее,
Когда дни тяжелы, и кажется, что время замедлилось.
Да, когда ты рядом, мне становится лучше…
Когда ночи длинны, их легче проводить вместе.
Автор перевода - Gentle_Summer из Орла