Прошел только один день,
А я никак не могу оправиться.
Я всего лишь хочу сказать,
Что никогда не причинял тебе боль.
Я помню, милая, как ты сказала мне:
“Так не может больше продолжаться”.
Если я больше не буду для тебя тем единственным,
Моя жизнь потеряет всякий смысл.
Сейчас я так устал от одиночества,
Оно медленно убивает меня.
Не притворяйся, что не знаешь меня,
Это худшее, что ты можешь сделать.
И я пою эту грустную песню,
Понимая, что всему рано или поздно приходит конец.
И вот случилось то, чего я никак не ожидал.
Милая, спаси меня, я так устал от одиночества.
Так много вещей в моей доме
На которые я постоянно натыкаюсь взглядом:
Твое пальто, все еще лежащее на диване,
И твои фотографии на дверце холодильника.
Я помню, милая, как ты сказала мне:
“Так не может больше продолжаться”.
Если я больше не буду для тебя тем единственным,
Моя жизнь потеряет всякий смысл.
Сейчас я так устал от одиночества,
Оно медленно убивает меня.
Не притворяйся, что не знаешь меня,
Это худшее, что ты можешь сделать.
И я пою эту грустную песню,
Понимая, что всему рано или поздно приходит конец.
И вот случилось то, чего я никак не ожидал.
Милая, спаси меня, я так устал от одиночества.
Я так одинок…
Я помню, милая, как ты сказала мне:
“Так не может больше продолжаться”.
Если я больше не буду для тебя тем единственным,
Моя жизнь потеряет всякий смысл.
Сейчас я так устал от одиночества,
Оно медленно убивает меня.
Не притворяйся, что не знаешь меня,
Это худшее, что ты можешь сделать.
И я пою эту грустную песню,
Понимая, что всему рано или поздно приходит конец.
И вот случилось то, чего я никак не ожидал.
Милая, спаси меня, я так устал от одиночества.
Я так одинок…
Так одинок…
Автор перевода - Дарья из Нижнего Новгорода