Sorry
My Heart is Wasted, cut up like a Drug
And your tears they taste like Vinegar and Blood
And these conversations chock us until we’re numb
No matter what we’re feeling it never seems enough
Take me to the Start
Take me to that Kiss
Because I got to know, baby, where I begin
Sorry that I lost our love, you have a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I’m Sorry, Sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry that I lost our love
Until the end of Time…
And My Voice is Twisted, Guilty goes the tongue
Your eyes are faded, they used to turn me on
And our skin is Dangerous Feelings when we touch
No matter what we’re feeling, it never seems enough
Take me to the Start
Take me to that Kiss
Because I got to know, baby, where I begin
Sorry that I lost our love, you have a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I’m Sorry, Sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry I lost our love
Until the end of Time…
Sorry that I lost our love, you have a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I’m Sorry, Sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry that I lost our love, you have a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I’m Sorry, Sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry I lost our love
Until the end of Time…
|
Прости
Моё сердце опустошено, разбито, как наркотик
А твои слёзы на вкус как уксус и кровь.
Эти разговоры грузили нас, пока мы не онемели
Неважно что мы чувствуем, нам всегда этого мало.
Забери меня к самому началу,
Забери к тому поцелую,
Потому что я должна знать, милый, когда это всё началось.
Прости, что потеряла нашу любовь. У тебя есть на это причины.
Прости, что потеряла нашу любовь, это действительно больно иногда.
Прости меня, прости!
Что ты хочешь, что хочешь от меня услышать?
Прости, что потеряла нашу любовь, пока всё не кончилось окончательно.
Мой голос изменился, вина на языке
Твой взгляд потускнел, он меня вырубает
Каждое прикосновение вызывает опасное чувство на нашей коже,
Неважно что мы чувствуем, нам всегда этого мало
Забери меня к самому началу,
Забери к тому поцелую,
Потому что я должна знать, милый, когда это всё началось.
Прости, что потеряла нашу любовь. У тебя есть на это причины.
Прости, что потеряла нашу любовь, это действительно больно иногда.
Прости меня, прости!
Что ты хочешь, что хочешь от меня услышать?
Прости, что потеряла нашу любовь, пока всё не кончилось окончательно.
Забери меня к самому началу,
Забери к тому поцелую,
Потому что я должна знать, милый, когда это всё началось.
Прости, что потеряла нашу любовь. У тебя есть на это причины.
Прости, что потеряла нашу любовь, это действительно больно иногда.
Прости меня, прости!
Что ты хочешь, что хочешь от меня услышать?
Прости, что потеряла нашу любовь, пока всё не кончилось окончательно.
Автор перевода - Татьяна (Ярославль)
|
