Что значит, я не верю в Бога?
Я разговариваю с ним каждый день.
Что значит, я не поддерживаю Вашу систему?
Я иду в суд, когда я должен.
Что значит, я не прихожу на работу вовремя?
А что же еще мне делать?
Что значит, я не оплачиваю свои счета?
Почему же я, по-твоему, на мели? А?
Если появится иной путь,
Я буду в первых рядах,
Но лучше бы это сработало на этот раз.
Что значит, я задел твои чувства?
Я не знал, что они у тебя вообще есть.
Ты считаешь, я злобный?
Просто не такой, как ты.
Что значит, я не могу стать президентом Соединенных
Штатов Америки?
Скажи-ка мне, это все еще «Мы, народ», так?1
Если появится иной путь,
Я буду в первых рядах,
Но лучше бы это сработало на этот раз.
Ты можешь назвать цену
Мира на Земле?
Мир, мир продается! Мир, мир продается,
Но кто заплатит эту цену?
Мир продается, но кто покупатель?
Мир продается, но кто покупатель?
Мир продается, но кто покупатель?
Нет, нет, нет, нет, нет!
Мир продается!
Мир продается!
1) «We, the people of the United States…» (Мы, народ Соединенных Штатов…)- начало конституции США
Автор перевода - Лондонский Туман