Мне нравится то,
Как я вызываю в тебе неодолимую потребность,
Как я заставляю тебя плакаться,
Как я вынуждаю тебя хотеть кричать от боли
И ощущать, что твоя жизнь –
Это обреченная на поражение игра.
Мне нравится то,
Как ты позволяешь мне войти к себе,
Нравится то, как ты ведешь себя,
Когда стены замуровывают тебя.
Мне нравится, когда у тебя внутри все сжимается,
И ты кричишь, чтобы остановить все это.
Мне нравится то, как ты дурачишь себя,
И убеждаешь себя, что здесь больше никого нет.
Мне нравится то, как ты встаешь в очередь
И молишь о спасении пустые небеса.
Мне не нужна месть,
Еще не время платить по счетам,
Я не пытаюсь с тобой поквитаться,
Это всего лишь день расплаты.
Мне нравится то, как ты пытаешься притворяться,
Нравится твое лицо, когда я вижу,
Как в тебе происходит надлом,
И то, как ты говоришь,
Что будешь молиться о моей душе,
При этом понимая, что ты для меня жертва.
Мне нравится то, как ты держишь удар;
Несмотря ни на что, я все время возвращаюсь.
Мне нравится то, как ты пытаешься меня сдержать,
Но я зарою тебя в землю.
Мне не нужна месть,
Еще не время платить по счетам,
Я не пытаюсь с тобой поквитаться,
Это всего лишь день расплаты.
Да, этот день пришел…
Пришел за тобой…
Автор перевода - akkolteus