Девушки, вперёд!
Девушки, вперёд!
Вперёд!
Девушки, вперёд!
Девушки, вперёд!
Девушки, вперёд!
Вперёд!
Надень свои лучшие шпильки:
С ними ты почувствуешь себя сильнее.
Когда ты хорошо выглядишь,
Ты знаешь, что тебя ожидают приятные минуты.
Не забудь про тушь!
И помни, что нельзя вешать голову.
И как Мадонна,
Нанеси её помаду, цвет которой красней, чем вино.
Ну, поехали!
Ты покрути бампером и пококетничай.
Покажи им, что ты можешь сиять, сверкать!
Ведь этот свет сейчас в твоих руках!
Ты обладаешь этим светом — ау!
Поднимите свои ручки, мои леди,
Если вы не нуждаетесь в мужчине!
Ведь вы больше, чем достаточно хорошенькие.
Девушки, вы должны идти вперёд!
Девушки, покажем им, как мы впадаем в экстаз.
Просто заставьте их вспоминать вас.
Эта песня для всех моих девочек,
Для тех девушек, что идут вперёд!
Девушки, вперёд!
Девушки, вперёд!
Девушки, вперёд!
Когда ты распускаешь свои волосы,
То будто надеваешь на себя корону.
Маши толпе
И подмигни каждому, потому ты чувствуешь себя прекрасно!
Ну, поехали!
Ты покрути бампером и пококетничай.
Покажи им, что ты можешь сиять, сверкать!
Ведь этот свет сейчас в твоих руках!
Ну, поехали!
Ты покрути бампером и пококетничай.
Покажи им, что ты можешь сиять, сверкать!
Ведь этот свет сейчас в твоих руках,
Ты обладаешь этим светом — ау!
Поднимите свои ручки, мои леди,
Если вы не нуждаетесь в мужчине!
Ведь вы больше, чем достаточно хорошенькие.
Девушки, вы должны идти вперёд!
Девушки, покажем им, как мы впадаем в экстаз.
Просто заставьте их вспоминать вас.
Эта песня для всех моих девочек,
Для тех девушек, что идут вперёд!
Девушки, вперёд!
Девушки, вперёд!
Девушки, вперёд!
Хэй,
Поднимите свои ручки, мои леди
(Поднимите свои ручки)
Если вы не нуждаетесь в мужчине
(Дайте себе время, чтобы занять позицию)
Девушки, вперёд!
Не важно, через что ты прошла
(Нет)
Просто заставьте их вспоминать вас
(Вспоминать вас, мои леди…)
Девушки, вперёд!
Ну, поехали!
Ты покрути бампером и пококетничай.
Покажи им, что ты можешь сиять, сверкать!
Ведь этот свет сейчас в твоих руках!
Ну, поехали!
Ты покрути бампером и пококетничай.
Покажи им, что ты можешь сиять, сверкать!
Ведь этот свет сейчас в твоих руках,
Ты обладаешь этим светом — ау!
Поднимите свои ручки, мои леди,
Если вы не нуждаетесь в мужчине!
Ведь вы больше, чем достаточно хорошенькие.
Девушки, вы должны идти вперёд!
Девушки, покажем им, как мы впадаем в экстаз.
Просто заставьте их вспоминать вас.
Эта песня для всех моих девочек,
Для тех девушек, что идут вперёд!
Поднимите свои ручки, мои леди,
Если вы не нуждаетесь в мужчине!
Ведь вы больше, чем достаточно хорошенькие.
Девушки, вы должны идти вперёд!
Девушки, покажем им, как мы впадаем в экстаз.
Просто заставьте их вспоминать вас.
Для тех девушек, что идут вперёд!
Автор перевода - Viol
