Перевод песни Memphis May Fire - The Sinner

The Sinner

Digging a hole that I can’t get out of deeper and deeper
Below the surface to find that there’s nothing there
Where do I go from here?
Give me something that I can feel.
Back and forth, here we go again.

What will it take,
To keep it together?
What will it take,
To keep it together?
I’ve never felt so empty.

Keep me close
Keep my head above water
I need to hear your voice
I can’t do this on my own.

Beneath the sun I am rotting
Just like the ones that came before me
I cannot deny my own walk has become a crawl
I’ve never felt so,
I’ve never felt so lost.

I know, I could never run far enough
To escape your love,
So why do I keep running?

Now the chaos is all around me
Show me the light at the end of the tunnel
I need to save me from myself
Give me something I can feel.

Keep me close,
Keep my head above water
I need to hear your voice
I can’t do this on my own,
Can’t do this on my own.
Keep me close,
Keep my head above water,
Can’t do this on my own

Take all my guilt
Take all my pride
I want to know you sincerely.
I’m on my knees
Take all of me
I want to feel you here with me.
Feel you here with me.
Take all my guilt
Take all my pride
I want to feel you here with me.

Keep me close,
Keep my head above water
I need to hear your voice
I can’t do this on my own,
Can’t do this on my own.
Keep me close,
Keep my head above water,
Can’t do this on my own.

Грешник

Копая яму под себя, все глубже
И глубже
В земную твердь, в поисках того, чего там нет
Как я уйду отсюда?
Дай мне что-нибудь, что я могу ощутить
Назад и вперед, снова в путь

Что потребуется,
Чтобы удержать их вместе?
Что потребуется,
Чтобы удержать их вместе?
Я никогда не чувствовал себя таким пустым.

Держи меня рядом
Держи мою голову над водой
Мне надо слышать твой голос
Я не могу делать это сам

Я гнию под солнцем
Как и те, что приходили до меня,
Нельзя отрицать, моя ходьба стала ползанием
Я никогда не чувствовал себя таким
Я никогда не чувствовал себя таким потерянным.

Я знаю что никогда не смогу убежать достаточно далеко
Что бы сбежать от твоей любви
Так почему же я продолжаю бежать?

Теперь вокруг меня лишь хаос
Покажи мне свет в конце тоннеля
Мне надо спастись от самого себя
Дай мне что-нибудь, что я могу ощутить

Держи меня рядом
Держи мою голову над водой
Мне надо слышать твой голос
Я не могу делать это сам
Не могу делать это сам
Держи меня рядом
Держи мою голову над водой
Не могу делать это сам

Забери мою вину
Забери мою гордость
Я хочу узнать твою искренность
Я стою на коленях
Забери меня всего
Я хочу ощутить тебя здесь, со мной
Ощутить тебя здесь, со мной
Забери мою вину
Забери мою гордость
Я хочу ощутить тебя здесь, со мной

Комментарии