Перевод песни Mercyful Fate - Come to the sabbath

Come to the sabbath

Come come to the sabbath
Down by the ruined bridge
Witches and demons are coming
Just follow the magic call
Come come to the sabbath
Down by the ruined bridge
Later on the master will join us
Called from the heart of Hell

First we light up a fire
And then we hail our Lord
Two candles, a black and a white
Are placed upon the altar
North, South, East and West
And so we clean the air
High priestess invoking the Devil
Infernal names are spoken

Come to the sabbath… sabbath… sabbath… sabbath…
Come to the sabbath!

The ceremony’s proceeding
It’s time to grant your wishes
And evil curse on the priest
Who took the life of Melissa
Now we must close up the ritual
Lead the Enochian key
And so it will be done
Amen… now come

Come to the sabbath… sabbath… sabbath… sabbath…
Come to the sabbath… now here we come!

If you say Heaven, I say a castle of lies
You say forgive him, I say revenge
My sweet Satan, you are the one…

Приходи на шабаш

Приходи, приходи на шабаш,
Что у разрушенного моста.
Там будут демоны и ведьмы,
Просто следуй волшебному зову.
Приходи, приходи на шабаш,
Что у разрушенного моста.
Позже к нам присоединится хозяин,
Призванный из сердца Ада.

Сначала мы разжигаем огонь,
А затем приветствуем нашего Повелителя.
Две свечи, чёрная и белая,
Стоят на алтаре.
Север, Юг, Восток и Запад…
Так мы очищаем воздух.
Верховная жрица призывает дьявола,
Произнося адские имена.

Приходи на шабаш… шабаш… шабаш… шабаш…
Приходи на шабаш!

Церемония продолжается,
Пришло время исполнить твои желания
И наслать злое проклятие на священника,
Который лишил жизни Мелиссу.
Теперь мы должны завершить ритуал
С помощью Енохианского ключа.1
Да будет так!
Аминь… теперь уходим!

Приходи на шабаш… шабаш… шабаш… шабаш…
Приходи на шабаш… а вот и мы!

Ты говоришь «Рай», я говорю «Оплот лжи».
Ты говоришь «Прости его», я говорю «Отомсти».
Мой милый Сатана, нет никого, кроме тебя…

Автор перевода - Qayin Mortifer

Смотрите также: Перевод песни Mercyful Fate - The oath

Комментарии