Перевод текста песни Metronomy - The light

Представленный перевод песни Metronomy - The light на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The light

Help me please
Help me be the one
Show me please
How I can be the one

Cause I understand
That I hold you back
But I'm just a man
A bad one at that

So I'll hold it down
And I'll give you up
Cause I understand
That you're not in love

Yeah I'm going to be alright
I see the light
So I'm going to be alright
Yeah I'm going to be alright

Help me feel
Help me feel alright
Bury me
Bury me alive

Cause I understand
That I hold you back
But I'm just a man
A bad one at that

So I'll hold it down
And I'll give you up
Cause I understand
That you're not in love

Свет

Прошу, помоги мне
Помоги мне быть тем единственным
Покажи, пожалуйста
Как мне быть тем единственным

Потому что я понимаю
Что тяну тебя назад
Но я всего лишь человек
И не очень хороший

Так что я отпущу это
Я дам тебе уйти
Потому что я понимаю
Что у тебя нет никаких чувств ко мне

Да, у меня все будет хорошо
Я вижу свет
Так что все будет хорошо
Да, у меня все будет хорошо

Помоги мне почувствовать
Помоги мне почувствовать себя хорошо
Похорони меня
Похорони меня заживо

Потому что я понимаю
Что тяну тебя назад
Но я всего лишь человек
И не очень хороший

Так что я отпущу это
Я дам тебе уйти
Потому что я понимаю
Что у тебя нет никаких чувств ко мне


Автор перевода - kaphka

Смотрите также: Перевод песни Viktoria Tolstoy - Casablanca


Комментарии


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх