Перевод песни Michael Bolton - If I had your love

If I had your love

If I had my way
I’d fly into the air
You know I would
And if I had my way
I’d fly without a care
You know I would

And if I had your love
If I only had your love
And if I had your love
If I only had your love.
There’d be no if I had’s at all
There’d be no if I had’s at all

If there was a road
Travel down that road
To get to you
If there was a mountain
You know I’d climb that mountain, too

‘Cause if I had your love
If I only had your love
If I had your love
If I only had your love
There’d be no if I had’s at all
There’d be no if I had’s at all

If I had your love.
If I only had your love
There’d be no if I had’s at all
There’d be no if I had’s at all

If I had your love
If I only had your love
If I had your love
If I only had your love

Если бы у меня была твоя любовь

Если бы я мог,
Я бы взлетел в воздух,
Ты же знаешь, я так бы и сделал.
И будь моя воля,
Я бы летал беззаботно,
Ты знаешь, я так бы и сделал.

А если бы у меня была твоя любовь.
Если бы только у меня была твоя любовь.
А если бы у меня была твоя любовь.
Если бы только у меня была твоя любовь…
Вообще не было бы никаких «если бы».
Вообще не было бы никаких «если бы».

Если бы существовала дорога,
По которой можно было бы пройти,
Чтобы добраться до тебя…
Если бы существовала гора,
Ты знаешь, я бы и на гору взобрался.

Потому что, если бы у меня была твоя любовь.
Если бы только у меня была твоя любовь.
Если бы у меня была твоя любовь.
Если бы только у меня была твоя любовь…
Вообще не было бы никаких «если бы».
Вообще не было бы никаких «если бы».

Если бы у меня была твоя любовь.
Если бы только у меня была твоя любовь…
Вообще не было бы никаких «если бы».
Вообще не было бы никаких «если бы».

Если бы у меня была твоя любовь.
Если бы только у меня была твоя любовь.
Если бы у меня была твоя любовь.
Если бы только у меня была твоя любовь.

Автор перевода - Светлана Артепалихина
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Megadeth - My creation

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх