Дорогая, мы влюблялись и бросали так много раз.
Мы доходим до предела
И бросаем друг друга.
И дорогая, я не думаю, что мы можем пережить еще одно расставание.
Не плачь, одной слезинкой больше, одной ложью больше.
Мы получили последний шанс, чтобы достичь цели.
Это все, к чему мы стремимся: Если мы преодолеем это.
Дорогая, мы должны защитить любовь,
Должны выдержать.
Потому что я знаю, то, что мы приобрели, за это стоит сражаться.
И я знаю наверняка, правильно или нет,
Что это то` место, где мы составляем одно целое.
Дорогая, в этот раз мы должны защитить любовь,
Выстоять вместе –
Не соглашусь на меньшее, чем навсегда.
Я знаю, что нет ничего, что мы не можем преодолеть,
Если мы просто защитим любовь.
Родная, после всего, чему мы подвергли друг друга,
И не имеет значение, что мы испортили –
Мы все еще нужны друг другу.
И иногда, когда я сжимаю тебя в своих объятиях, я вижу –
Как бы мы ни были плохи, каким-то образом мы можем быть хорошими.
Но мы не можем, просто скажи, мы хотим это –
Должны положить все наше завтра, будущее на это.
Дорогая, мы должны защитить любовь,
Должны выдержать.
Потому что я знаю, то, что мы приобрели, за это стоит сражаться.
И я знаю наверняка, правильно или нет,
Что это то` место, где мы составляем одно целое.
Дорогая, в этот раз мы должны защитить любовь,
Выстоять вместе –
Не соглашусь на меньшее, чем навсегда.
Я знаю, что нет ничего, что мы не можем преодолеть,
Если мы просто защитим любовь.
За все причитающееся мы расплатились,
Волшебство мы дважды совершили –
Все, что мы имеем, предназначено друг другу.
Раз и навсегда мы должны защитить друг друга.
Дорогая, мы должны защитить любовь,
Должны выдержать.
Потому что мы знаем, то, что мы приобрели, за это стоит сражаться.
И мы знаем наверняка, правильно или нет,
Дорогая, в этот раз мы должны защитить любовь,
Сейчас или никогда.
Не соглашусь на меньшее, чем навсегда.
Я знаю, что нет ничего, что мы не можем преодолеть,
Если мы просто защитим любовь.
Автор перевода – Светлана Артепалихина