Перевод песни Michael Bolton - The center of my heart

Как же мне начать говорить?
Слов недостаточно, чтобы показать тебе,
Что я чувствую на самом деле,
И откуда ночь знает, что ты здесь.

Я могу показать тебе ночь и день,
Я буду обнимать тебя,
до тех пор, пока не исчезнет весь наш мир.
Теперь все настолько ясно.

Каким дураком я бы был,
если бы не позволил тебе войти
В мою душу,
И так преданно стоять рядом со мной.

Это началось с веры, что вознесла меня над землей,
Хотя я не был готов поверить,
что ты была рядом, чтобы коснуться моей души.

Я благодарю тебя за любовь, что ты подарила,
За каждый шаг на этом пути.
Ты научила меня снова верить –
Это самое трудное, малыш.

Это все потому, что ты совершила путешествие,
Путешествие к центру моего сердца.

Оглядываясь назад, меня разбирает смех
От мысли о том, как гордо я шел по земле,
Когда в глубине души я боялся быть одиноким.
И где-то на этом холодном пути
Ты появилась с любовью, чтобы идти за мной,
куда бы я ни пошел.

Откуда ты узнала,
что можешь изменить мой мир?
Это место я никогда бы не нашел.
Без тебя я бы провел свою жизнь, боясь летать.

Это началось с веры, что вознесла меня над землей,
Хотя я не был готов поверить,
что ты была рядом, чтобы коснуться моей души.

Я благодарю тебя за любовь, что ты подарила,
За каждый шаг на этом пути.
Ты научила меня снова верить –
Это самое трудное, малыш.

Это все потому, что ты совершила путешествие,
Путешествие к центру моего сердца.

Каким дураком я был бы,
если бы не позволил тебе войти
В мою душу,
И так преданно стоять рядом со мной.

Это началось с веры, что вознесла меня над землей,
Хотя я не был готов поверить,
что ты была рядом, чтобы коснуться моей души.

Я благодарю тебя за любовь, что ты подарила,
За каждый шаг на этом пути.
Ты научила меня снова верить –
Это самое трудное, малыш.

Это все потому, что ты совершила путешествие,
Каждый его шаг привел тебя ко мне.
И ты знала это с самого начала
В своем путешествии к центру моего сердца.

Я благодарю Бога,
что ты совершила путешествие к центру моего сердца