Я просыпаюсь, пока ты спишь.
Я бросаю взгляд на тебя и удивляюсь –
Мне все еще снится сон?
Ты какой-то ангел, что спустился, чтобы спасти меня,
Или какой-то уголок, куда мое воображение
Пытается увести меня?
Что я сделал, чтобы заслужить то, что чувствую?
Ты даешь мне нечто, что слишком хорошо,
Чтобы быть настоящим.
Как такое сокровище, как ты, падает в мои руки?
Мне нужно знать только одно –
Я до сих пор не понимаю.
Почему ты любишь меня?
Почему ты даешь так много?
Как ты излечиваешь боль внутри меня?
Это сила твоего прикосновения?
Теперь, когда ты открыла двери в рай
Для взора моего сердца,
Я стал самым богатым человеком, каким только мог быть.
Почему, родная, почему я?
Почему я, почему я?
Я понятия не имею, может быть, всего лишь идея.
Порой я беспомощно плыву по океану.
Я чувствую себя ребенком, с единственным желанием,
Ищу ответа, что не поддается пониманию.
Я слишком сильно влюблен, но это всё ты.
У меня нет надежды или желания найти выход.
Как такое сокровище, как ты, падает в мои руки?
Мне нужно знать одно –
Ты можешь помочь мне понять?
Почему ты любишь меня?
Почему ты даешь так много?
Как ты излечиваешь боль внутри меня?
Это сила твоего прикосновения?
Теперь, когда ты открыла двери в рай
Для взора моего сердца,
Я стал самым богатым человеком, каким только мог быть.
Почему, родная, почему я?
Почему я, почему я?
Мог быть кто угодно в этом мире,
Почему я?
Я выучил каждый урок.
Ты пришла ко мне и показала,
Что значит быть любимым,
Что значит быть любимым.
Почему ты любишь меня?
Почему ты даешь так много?
Как ты излечиваешь боль внутри меня?
Это сила твоего прикосновения?
Теперь, когда ты открыла двери в рай
Для взора моего сердца,
Я стал самым богатым человеком, каким только мог быть.
Почему, родная, почему я?
Почему я, почему я?
Почему я, почему я, почему я, почему я?
Помоги мне понять, что ты сделала со мной.
Я самый богатый человек, каким только мог быть.
Скажи мне, почему, почему?
Почему я, почему я, почему я?
Помоги мне понять, что ты сделала со мной?
Ибо я самый богатый человек, каким только мог быть.
Скажи мне, почему, почему я?
Автор перевода - Светлана Артепалихина