Не дай этому расстроить тебя,
Когда ты не на вершине, ведь
Победитель тоже оступается,
Но встает и никогда не останавливается, нет…
В этом нет ничего страшно постыдного,
Любовь – не товарищеский матч.
Не дай этому расстроить тебя, о, нет!
Не дай этому расстроить тебя,
Когда карты крапленые,
Забирай то, что осталось и уходи,
Прежде, чем ты потеряешь свое сердце.
Не оглядывайся назад, девочка.
В этом нет ничего страшно постыдного,
Любовь – не товарищеский матч,
Не дай этому сломить тебя, о, нет!
Взгляни на меня,
Не кажется ли тебе, что я знаю, о чем говорю?
Поговори со мной, а потом
Позволь мне стать единственным.
Я смог бы все это уладить
Девочка,
Не дай этому расстроить тебя.
В этом нет ничего страшно постыдного,
Любовь – не товарищеский матч.
Не дай этому расстроить тебя,
Я могу принести тебе солнечного света и осчастливить,
Надо мной безоблачное небо, да…
Не дай этому расстроить тебя.
Не дай этому расстроить тебя,
Ты можешь все начать сначала.
Теперь вчерашний день позади,
Позволь завтрашнему дню быть твоим другом.
Эй, не оглядывайся назад, девочка,
Моя любовь впереди.
Не дай этому расстроить тебя,
О, нет!
Взгляни на меня,
Не кажется ли тебе, что я знаю, о чем говорю?
Поговори со мной, а потом
Позволь мне стать единственным.
Я смог бы все это уладить, девочка,
Я смог бы все это уладить, девочка.
Не дай этому расстроить тебя
Автор перевода – Ирина27