Детка, не хочешь сказать мне, из-за чего в твоих глазах такая грусть?
Я не хочу прощаться с тобой.
Любовь – это одна большая иллюзия, которую я должен постараться забыть,
Но кое-что останется в моих воспоминаниях.
Ты была той, кто затеял это,
Теперь ты та, кто хочет все прекратить,
А я тот, чьи чувства в смятении.
Теперь ты хочешь, чтобы я забыл все, что ты говорила,
Но кое-что останется в моих воспоминаниях.
[Припев:]
Я не забуду, как ты целуешься,
Эти сильные чувства длились так долго.
Но я не тот мужчина, о котором тоскует твое сердце,
Я знаю, что именно поэтому ты ушла.
Ты никогда не была довольна, как бы сильно я ни старался.
Теперь ты хочешь попрощаться со мной.
Любовь – это одна большая иллюзия, которую я должен постараться забыть,
Но кое-что останется в моих воспоминаниях…
[Припев]
Сижу в одиночестве, а вокруг не пойми что.
Не знаю, какую выбрать дорогу.
У нас есть столько всего, что нужно обсудить,
Но для тебя это ничего не значит,
Для меня это тоже больше ничего не значит…
Автор перевода - Аня Чулкова из Санкт-Петербурга