Перевод текста песни Michele Morrone - Hard for me

Представленный перевод песни Michele Morrone - Hard for me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hard for me

You keep telling me I'm free to go
But I'm addicted to you
It's a lie, it's a lie, it's a lie...
When I'm not here, you're alone
And you walked by your own
Don't you lie, don't you lie, don't you lie...

And I think you should know
That I won't let it go
It was like a million times
I'm singing a lullaby...
And I think you should know
That I won't let it go
I thought that it was enough
But I don't wanna say goodbye....
And I think you should know...

It was hard to say...

Every minute that we spend together
Doesn't matter for you
It's a lie, it's a lie, you're a liar...
Every time you wanna walk the door
I don't blame you, I don't blame you...

And I think you should know
That I won't let go
It was like a million times
I'm singing a lullaby...
And I think you should know
That I won't let you go
I thought that it was enough
But I don't wanna say goodbye....
And I think you should know...

And I think you should know, yeah...

Hard for me, hard for me...
It's hard for me, hard for me, hard for me...
It's hard for me, hard for me, hard for me...
It's hard for me...

Тяжело для меня

Ты продолжаешь говорить, что я могу уйти,
Но я зависим от тебя.
Это ложь, это ложь, это ложь.
Когда меня нет рядом, ты одна,
И ты ходишь сама по себе,
Не лги, не лги, не лги.

И я думаю, тебе стоит знать,
Что я не отпущу тебя.
Это похоже на колыбельную,
Которую я пою в миллионный раз.
И я думаю, тебе стоит знать,
Что я не отпущу.
Я думал, что уже хватит,
Но я не хочу говорить «прощай».
И я думаю, тебе стоит знать,

Это было тяжело говорить.

Каждая минута, что мы провели вместе,
Не важна для тебя.
Это ложь, это ложь, ты лгунья.
Каждый раз, когда ты хочешь уйти,
Я не виню тебя, я не виню тебя.

И я думаю, тебе стоит знать,
Что я не отпущу тебя.
Это похоже на колыбельную,
Которую я пою в миллионный раз.
И я думаю, тебе стоит знать,
Что я не отпущу.
Я думал, что уже хватит,
Но я не хочу говорить — «прощай».
И я думаю, тебе стоит знать.

И я думаю, тебе стоит знать.

Тяжело для меня, тяжело для меня,
Это тяжело для меня, тяжело для меня, тяжело для меня,
Это тяжело для меня, тяжело для меня, тяжело для меня,
Это тяжело для меня.


Автор перевода - yoursoulmateri

Смотрите также: Перевод песни Nicki Minaj - Mind on my money


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх