Снова и снова так,
Как будто в первый раз,
Будто я падаю сквозь все звёзды.
Я ощущаю, как ты дышишь,
И моё сердце бьётся очень громко.
Я снова и снова покрываюсь мурашками.
Ты сделал самые сокровенные мечты явью,
Прикоснулся ко мне, и я проснулась.
На моей душе оттаяла глыба льда.
У меня снова и снова мурашки.
Я снова и снова покрываюсь мурашками.
Снова и снова только с тобой,
Потому что я только для тебя
Огонь, это безумие я ощущаю в себе,
Это страстное желание глубоко во мне.
Снова и снова моё сердце горит,
Снова и снова в небеса.
В твоих объятиях
Мне становится очень тепло.
Снова и снова я спрашиваю себя:
Почему именно ты?
Потом я просто закрываю глаза.
Я потеряна,
Полностью доверилась тебе.
У меня снова и снова мурашки.
Я снова и снова покрываюсь мурашками.
Снова и снова только с тобой,
Потому что я только для тебя
Огонь, это безумие я ощущаю в себе,
Это страстное желание глубоко во мне.
Снова и снова моё сердце горит,
Снова и снова в небеса.
В твоих объятиях
Мне становится очень тепло.
Снова и снова так,
Как будто в первый раз,
Будто я падаю сквозь все звёзды.
Я ощущаю, как ты дышишь,
И моё сердце бьётся очень громко.
Я снова и снова покрываюсь мурашками.
Я снова и снова покрываюсь мурашками.
Снова и снова моё сердце бьётся очень громко.
Я снова и снова покрываюсь мурашками.
Автор перевода - Сергей Есенин