В понедельник утром в трамвае.
Сегодня я не выйду,
Я хочу ехать дальше,
До звёзд, в космос.
Я играю с луной в бадминтон,
Хочу по Млечному Пути
Прокатиться на скейтборде.
Ловлю облака и раскрашиваю их.
Я вдыхаю ветер
И чувствую себя свободно, как ребёнок.
Пойдём со мной на бал мечтателей,
Бал мечтателей!
Ведь верить в завтрашний день –
Значит жить полной жизнью.
На балу мечтателей,
Балу мечтателей –
Ведь в клубе всех мечтателей
Есть настроение в зале сегодня ночью.
Говорят,
Что мир скоро станет мёртвой звездой.
Я не думаю об этом,
К тому же я слишком люблю жизнь.
Будущее – это ещё не прошлое.
Я не вижу всё в мрачном свете,
Даже в темноте.
Отправляю падающую звезду к тебе.
Она исполнит тысячу твоих желаний.
Цветут,как никогда,
Цветы воображения.
[3x:]
Пойдём со мной на бал мечтателей,
Бал мечтателей!
Ведь верить в завтрашний день –
Значит жить полной жизнью.
На балу мечтателей,
Балу мечтателей –
Ведь в клубе всех мечтателей
Есть настроение в зале сегодня ночью.
Автор перевода - Сергей Есенин
