Basement Boyfriend
Where’s my basement boyfriend,
Who can make my heart melt?
Where’s my basement boyfriend,
Who can make my heart melt?
How could you lie to me face to face?
Saying that you love me,
Saying that you need me.
I always thought that you cared for me.
I remember the day we met,
The place we’ve been
And the things we’ve done
And the love we shared.
I can’t believe it’s over, can’t be over, no!
Please don’t leave me this way!
Don’t leave me, don’t leave me now!
They told me I’m a dreamer, a dreamer.
But I wonder where you are.
Yes, I wonder where you are…
Where’s my basement boyfriend,
Who can make my heart melt?
Where’s my basement boyfriend,
Who can make my heart melt?
Time has gone and everybody tells me
To forget you, but I still remember you,
But you never call me, call me.
Never write me a letter.
I miss you. Can’t you see I miss you!
I miss you very much!
That’s why I sing this song.
|
Тот самый парень
Где же тот самый парень,
Который растопит моё сердце?
Где же тот самый парень,
Который растопит моё сердце?
Как мог ты врать мне в лицо?
Говорил, что любишь меня,
Говорил, что я нужна тебе.
Я решила, что ты будешь заботиться обо мне.
Я помню, когда мы познакомились,
Где встречались,
Чем занимались,
Как дарили любовь друг другу.
Не может быть, что всё закончилось, я не верю, нет!
Пожалуйста, не бросай меня так!
Не оставляй меня сейчас одну!
Теперь меня считают наивной,
Но я постоянно думаю о тебе.
Да, я постоянно думаю о тебе.
Где же тот самый парень,
Который растопит моё сердце?
Где же тот самый парень,
Который растопит моё сердце?
Прошло время и все советуют
Забыть тебя, но я помню до сих пор,
Хоть ты ни разу не позвонил мне, ни разу!
Не написал мне ни одного письма!
Я скучаю по тебе, скучаю, разве ты не видишь?
Я очень скучаю по тебе!
И поэтому пою эту песню.
Автор перевода - robbie
|
